martes, 26 de octubre de 2010

Deutschland Über Alles


Si, y parto con ese título porque no podís, es que no podís ser presidente, tenes múltiples asesores, estar al lado de un embajador de Alemania y escribirlo en un libro de visitas oficial.

No podís.

Pal que no cache el contexto, "Deutschland Über Alles" es una frase del himno Alemán que fue removida de los registros, porque la usaba mucho el regimen Nazi para identificarse. La frase en sí no es ofensiva, significa "Alemania sobre todos", pero como allá (menos mal) se avergüenzan de su pasado Nacionalsocialista, es una especie de tabú decirlo.

El punto es que Piraña, cuando le pidieron que escribiera un saludo en el libro de visitas Alemán, no se le ocurrió nada mejor que plasmar la frasecilla en mayúscula e imprenta. Lo más Fail es que ni siquiera sabía deletrearla: le pidió al embajador que le dictara las letras. Lo que le da el toque surrealista al asunto es que el embajador, en vez de decirle que no fuera weón y pusiera otra cosa, se la deletreó. Impresionante.

Yo creo que estas cosas ya no son errores, yo creo que le pasa por ignorante.
Ya, el marepoto, el tusunami y esos lapsus lingüisticos son errores, a cualquiera le puede pasar!, pero es que esta weón ya lleva acumulado varios que son puramente ignorancia.
Está bien, todos somos ignorantes y bla bla, pero siendo presidente y teniendo toooodos los medios del mundo para preparar las cosas y no quedar como imbécil frente al mundo, no podís. De verdad que no podís.

No podís decir en un discurso "Que en paz descanse" cuando hablas de Nicanor Parra.
No podís creer que Robinson Crusoe fue una persona de verdad y que vivió en el archipielago.
No podís hablar de Checoslovaquia como si todavia fuese un país.

Y bueno, no podís poner una frase de connotación Nazi en el libro de visitas del gobierno Alemán.

Saludos!

1 comentario:

  1. A Piñera le ha pasado miles de veces, hacer ridiculeces de cualquier tipo. Puta no sé que tendra en la cabeza o no estara preocupado de instruirse un poco dentro de las distintas culturas.
    Puta me pueden decir, que cualquier persona no puede saber de lo que se esta hablando pero es presidente po. Un minimo de sentido comun
    No se preguntara "Voy a repasar esto, quizas me equivoque" o "estoy bien?"? Si tiene asesores que se hagan ver. Personalmente desubicarme me daria mucha verguenza, que pensará él de su monton de cagadas de puro pavo?

    ResponderEliminar